Sammode
  • Produits
    • Luminaires industriels
      • Éclairage général
      • Éclairage zone explosible (ATEX/IECEx)
      • Éclairage basse température
      • Éclairage haute température
      • Éclairage forte hauteur
      • Éclairage fosses de visite
      • Éclairage secours
      • Éclairage salle blanche
      • Accessoires et entrées de cables
      • Kits conversion LED
    • Luminaires architecturaux
      • Applique
      • Plafonnier & suspension
      • Éclairage extérieur
      • Lustre
      • Eclairage de secours
      • Kits conversion LED
      • Collections et designers
    • Luminaires design
      • Applique
      • Plafonnier & suspension
      • Lampe à poser
      • Lampadaire
      • Collections et designers
    • Comparateur de luminaires
    • Smart Lighting
    •  
    •  
    •  
  • Applications
    • Industrie & Agroalimentaire
      • Industrie Industrie
        • Eclairage des industries papetières
        • Eclairage des industries sidérurgique & métallurgique
        • Eclairage ATEX
      • Agroalimentaire Agroalimentaire
        • Éclairage des sucreries
        • Éclairage des industries laitières et des fromageries
        • Eclairage des malteries et des distilleries 
      • Utilities / Energie Utilities / Energie
        • Éclairage des centrales nucléaires (CNPE)
        • Éclairage des stations d’épuration et de traitement des eaux
    • Infrastructures & Transports
      • Zones d’exploitation Zones d'exploitation
        • Éclairage des infrastructures portuaires
        • Éclairage des centres bus et dépôts
        • Éclairage des tunnels ferroviaires
        • Éclairage des infrastructures ferroviaires
      • Zones d’accueil Zones d'accueil
        • Éclairage des infrastructures de transport
        • Éclairage des parkings souterrains et extérieurs
    • Architecture & Design
      • Lieux Lieux
        • Éclairage bâtiment public
        • Eclairage et luminaire restaurant-hôtel
        • Eclairage pour le tertiaire et bureaux professionnels
        • Éclairage des logements résidentiels
        • Éclairage des espaces extérieurs
        • Éclairage des écoles et universités
        • Éclairage pour le retail
      • Technologies & typologies Technologies & typologies
        • Lustres design
        • Kits transformation LED
        • Réédition de lampes design : Mortier & Guariche
  • Réalisations
  • L’entreprise
    • A propos
      • Histoire
      • RSE
      • Valeurs
      • Innovation & Expertise
    • Nos Showrooms
      • Showroom Industrie
      • Showroom Architecture
  • Téléchargements
    • Industrie & infrastructure
    • Architecture & Hospitalité
    • Collection Studio
  • Actualités
    • Dernières actualités
    • Inscription à la newsletter
    • Suivez-nous
E-shop
  • FR
    • EN
    • DE
  • Nous contacter
  • Carrière
  • Presse & kit communication
  • Médiathèque
  • Support technique
  • FR
    • EN
    • DE
  • Nous contacter
  • Carrière
  • Presse & kit communication
  • Médiathèque
  • Support technique

Base de connaissances

7
  • Gradation DALI : maîtrisez votre éclairage avec précision et flexibilité
  • Optiques directives et diffuses : trouvez l’éclairage parfait pour chaque espace
  • Éblouissement d’inconfort ou UGR
  • Gestion d’éclairage
  • Température de couleur
  • Indice de rendu des couleurs (IRC)
  • La force du système tubulaire Sammode

Guides d'entretien

2
  • Nettoyage des parties inox d’un luminaire : quelles sont les bonnes pratiques ?
  • Comment entretenir les luminaires en laiton de la collection Guariche ?

Guides de passage à la LED

1
  • Tutoriel de montage de Platine LED ⌀70 mm
  • Home
  • Guides
  • Base de connaissances
  • Éblouissement d’inconfort ou UGR
View Categories

Éblouissement d’inconfort ou UGR

Définition #

La valeur de l’UGR n’est donc pas intrinsèque au luminaire, elle n’a de sens que dans une configuration donnée.

Ce système d’évaluation de l’éblouissement dans un local par le calcul de la valeur d’UGR remplace l’ancienne méthode des abaques de Bodmann et Söllner et les classes de qualité A, 1, 2, 3.

Pour les lieux de travail intérieurs décrits dans la norme européenne EN12464-1, la publication CIE 117-1995 définit la méthode unifiée d’évaluation de l’éblouissement d’inconfort (Unified Glare Rating ou UGR).

Cette notion d’UGR n’est pertinente que dans le cas d’un local intérieur sans fenêtre et pour des luminaires d’éclairage direct dont les surfaces émettrices de lumière sont uniformes et de taille moyenne (entre 50 cm² et 1,5 m²).

L’UGR se calcule par une formule complexe ayant pour principe de base de comparer la luminance des luminaires à la luminance de l’environnement afin d’estimer le contraste perçu par l’œil en fonction de la position de l’observateur.

Valeurs #

L’UGR est donné par une valeur comprise entre 10 et 30.

Pour les lieux de travail intérieurs, la norme EN12464-1 préconise les valeurs maximales d’UGR pour différentes applications, les écarts inférieurs à 3 n’étant pas significatifs.

Methodes #

Il existe trois approches pour déterminer l’UGR, toutes basées sur la formule énoncée ci-dessus.

Le calcul direct (pour une installation) #

En appliquant directement la formule de l’UGR à l’aide d’un logiciel, on peut calculer pour une installation donnée une valeur d’UGR correspondant à une position d’observateur.

Cette méthode implique d’avoir défini au préalable toutes les données du projet d’éclairage : dimensions et couleurs du local, emplacement de l’utilisateur, direction du regard et bien sûr implantation réelle et type de luminaire choisi.

C’est une méthode précise mais lourde, donc peu utilisée en pratique.

La méthode tabulaire manuelle (pour une installation) #

Pour un luminaire ayant une distribution lumineuse symétrique, on peut éditer un tableau de valeurs d’UGR correspondant à une implantation conventionnelle des luminaires en plafonnier dans un local rectangulaire de dimension donnée et à différentes positions prédéterminées d’un observateur.

Ce tableau permet d’évaluer rapidement le taux d’éblouissement d’une installation lorsqu’on en connaît les caractéristiques principales.

La méthode rapide (pour un luminaire) #

Pour les cas où les données du projet ne sont pas encore connues et dans le but de comparer rapidement des luminaires entre eux, on peut déterminer une valeur d’UGR en utilisant la méthode tabulaire ci-dessus, mais dans une configuration standard prédéfinie.

Par convention, il convient de considérer une pièce de dimensions 4H/8H, des coefficients de réflexion ρ de 70/50/20 et un espacement entre les luminaires de S=0,25H. On retiendra ensuite la valeur la plus élevée parmi les quatre configurations possibles (sens du regard par rapport au local et par rapport aux luminaires).

Cette méthode permet de donner un UGR à tous les luminaires symétriques de taille moyenne et à éclairage direct prévus pour une pose en plafonnier en éclairage intérieur.

Cette valeur permet alors une comparaison simple et rapide des luminaires entre eux. Pour tous nos luminaires le permettant, nous indiquons ainsi la valeur maximale de l’UGR sur sa fiche produit.

Nota

Pour certains luminaires dont le sens d’observation est déterminant, nous indiquons deux valeurs d’UGR :

  • UGR 0° correspondant à une observation sur le côté du luminaire (première colonne du tableau).
  • UGR 90° correspondant à une observation dans la longueur du luminaire (deuxième colonne du tableau).

Luminance L65° #

La luminance est une grandeur utilisée pour quantifier la « luminosité » d’une surface dans une direction donnée.

Pour le travail sur ordinateur, la norme EN 12464-1 définit des valeurs limites afin d’éviter les réflexions gênantes sur les écrans de visualisation verticaux. On utilise la valeur L65°, qui correspond à la luminance moyenne du luminaire vue sous un angle d’élévation γ compris entre 65° et 90° et dans toutes les directions radiales autour du luminaire.

Pour des écrans standards (c’est-à-dire des écrans à haute luminance > 200 cd/m²), il convient d’utiliser un luminaire ayant :

L65° ≤ 1500 cd/m² dans le cas d’un écran à fond noir ou d’une tâche visuelle à exigence très élevée.

L65° ≤ 3000 cd/m² dans le cas d’un écran à fond blanc

Défilement #

Dans le cas des luminaires équipés de dispositifs permettant de cacher la vision de la source lumineuse (grilles de défilement), la norme EN 12464-1 définit un angle α, correspondant à l’angle maximal sous lequel la lampe n’est pas visible.

Nos luminaires étant linéaires, on distingue :

  • Le défilement transversal
  • Le défilement longitudinal
Encore des questions ? Comment pouvons-nous vous aider ?

How can we help?

Mis à jour le 27 mai 2025
Optiques directives et diffuses : trouvez l’éclairage parfait pour chaque espaceGestion d’éclairage
Table des matières
  • Définition
  • Valeurs
  • Methodes
    • Le calcul direct (pour une installation)
    • La méthode tabulaire manuelle (pour une installation)
    • La méthode rapide (pour un luminaire)
    • Luminance L65°
    • Défilement
Sammode

24 rue des Amandiers
75020 Paris, France

[email protected]

+33 (0)1 43 14 84 90

Applications

Industrie & AgroalimentaireIndustrieAgroalimentaireUtilities / EnergieInfrastructures & TransportsZones d’exploitationZones d'accueilArchitectureLieuxTechnologies, TypologiesDesigners

Entreprise

    Innovations & ExpertiseSammode, un siècle d’histoireValeurs & PhilosophieRSENos partenaires
E-shopCGVGarantiesContact

Restez informé - Newsletter

* indique les champs nécessaires.

Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.
d*
  • © 2026 Sammode  | 
  • Mentions Légales  | 
  • Plan du site  | 
  • Politique de confidentialité  | 
  • Crédits  | 


Protection des données

Ce site utilise des cookies afin d’assurer son bon fonctionnement, proposer des contenus multimédias et analyser la fréquentation du site.

Vous pouvez accepter ou refuser l’utilisation des cookies, à l’exception de ceux strictement nécessaires au fonctionnement du site. Le paramétrage de vos préférences est accessible à tout moment.

Consultez notre politique de protection des données.


Continuer sans accepterParamétrer les cookiesAccepter et fermer

Gérer le consentement

Aperçu de la confidentialité

Ce site Web utilise des cookies pour améliorer votre expérience lorsque vous naviguez sur le site. Parmi ces cookies, ceux qui sont classés comme nécessaires sont stockés dans votre navigateur, car ils sont essentiels au fonctionnement des fonctionnalités de base du site Web. Nous utilisons également des cookies tiers qui nous aident à analyser et à comprendre comment vous utilisez ce site Web. Ces cookies ne seront stockés dans votre navigateur qu'avec votre consentement. Vous avez également la possibilité de refuser ces cookies. Cependant, le refus de certains de ces cookies peut avoir un impact sur votre expérience de navigation.
Nécessaire
Toujours activé
Les cookies nécessaires sont absolument indispensables au bon fonctionnement du site web. Ces cookies garantissent les fonctionnalités de base et les caractéristiques de sécurité du site web, de manière anonyme.
CookieDuréeDescription
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Il sert à enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Analytics ».
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsLe cookie est défini par le consentement aux cookies du RGPD afin d'enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Fonctionnel ».
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Les cookies sont utilisés pour stocker le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Nécessaires ».
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Il sert à enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Autres ».
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent. Il sert à enregistrer le consentement de l'utilisateur pour les cookies de la catégorie « Performance ».
viewed_cookie_policy11 monthsCe cookie est défini par le plugin GDPR Cookie Consent et sert à enregistrer si l'utilisateur a accepté ou non l'utilisation de cookies. Il ne stocke aucune donnée personnelle.
Fonctionnel
Les cookies fonctionnels permettent d'exécuter certaines fonctionnalités telles que le partage du contenu du site web sur les réseaux sociaux, la collecte d'avis et d'autres fonctionnalités tierces.
Performance
Les cookies de performance sont utilisés pour comprendre et analyser les indicateurs de performance clés du site web, ce qui permet d'offrir une meilleure expérience utilisateur aux visiteurs.
Analyses
Les cookies analytiques sont utilisés pour comprendre comment les visiteurs interagissent avec le site web. Ces cookies fournissent des informations sur le nombre de visiteurs, le taux de rebond, la source du trafic, etc.
Publicité
Les cookies publicitaires sont utilisés pour proposer aux visiteurs des publicités et des campagnes marketing pertinentes. Ces cookies suivent les visiteurs sur différents sites web et collectent des informations afin de proposer des publicités personnalisées.
Autres
Les autres cookies non classés sont ceux qui sont en cours d'analyse et qui n'ont pas encore été classés dans une catégorie.
Enregistrer et accepter
Powered by CookieYes Logo